您当前的位置:您当前的位置 : 长城网 >> 消费维权 >> 消费互动 >> 独家策划

美国的百老汇音乐剧将于5月14日登陆邯郸

来源:长城网 作者:霍文龙 张慧媛 2015/04/30
【字号: | | 【背景色 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

  长城网邯郸4月30日电(记者霍文龙 通讯员张慧媛)在城市里打拼,面临着来自就业、生活、情感等多方面危机的年轻人,带来强烈的认同感,以及极大的正能量。用一种滑稽而夸张的手法,来讲述每一天都在我们身上发生着的故事——《Q大道》,来自美国的百老汇音乐剧将于5月14日登陆邯郸大剧院的舞台。

  超豪华主创班底原版剧目获奖无数

  由奥斯卡音乐奖作品《冰雪奇缘》插曲《Let It Go》的曲作者罗伯特·洛佩兹与杰夫·麦克斯共同创作的百老汇音乐剧《Q大道》,将于12月进入全国巡演的尾声。该剧不仅在百老汇、伦敦西区常演不衰,中文版首登中国舞台后,就在京沪两地上演了80余场,还曾获得过戏剧最高奖项“托尼奖”的多个大奖。他们从著名的儿童剧《芝麻街》找到灵感,以演员和人偶同台的形式,讲述了住在Q大道上的一群年轻人——毕业即失业的大学生从四处碰壁到融入社会的故事。

  《Q大道》于2003年登上百老汇的舞台,瞬间轰动纽约,不仅一票难求,也收获了评论界的极高赞誉,并于2004年击败众多强劲对手,将音乐剧的至高荣誉——托尼奖“最佳音乐剧”、“最佳音乐剧编剧”和“最佳音乐剧词曲”三项大奖收入囊中。时至今日,《Q大道》仍然在纽约百老汇和伦敦西区的戏院中长期演出,并被翻译成十余种语言,在全球二十多个国家和地区演出。

  强强联手打造国民音乐剧

  百老汇音乐剧《Q大道》中文版由致力于打造“中国音乐剧第一品牌”的七幕人生音乐剧团队和上海翡翠东方传播有限公司共同引进版权。于2013年首登中国舞台,立刻引发了观剧热潮,京沪两地连续两轮八十余场的演出,得到了从普通观众到网络名人、从草根媒体到人民日报一致的高度评价。

  新华网撰文评价《Q大道》:“《Q大道》反映大都市年轻人中的‘青年危机’,讲的是一群租房聚居在一起的年轻人接触了多元的社会问题,但依然在逆境中拥抱彼此,不放弃梦想。该剧受到众多青年观众的喜爱,一方面源自其‘戏谑、无节操’的表现形式与年轻人DNA相吻合,另一方面缘于该音乐剧充满人文关怀的剧情。”知名音乐人、主持人高晓松观剧后说:“普通话版的百老汇名剧《Q大道》很有意思,翻译挺贴切,因为无论布鲁克林还是上海闸北,全世界屌丝都差不多。”

  普通观众们也纷纷送上五星好评:“超萌玩偶加全能演员,超强无bug汉化,绝无违和感!”“是近几年来看过的汉化版音乐剧中最好的,没有之一!”“没有高富帅白富美们的虚假做作,只有实实在在怀抱梦想的小人物。太棒了!爆笑全场!”甚至有观众专程从全国各地飞到上海、北京观看《Q大道》,观剧次数最多观众一共看了11场。

  “这是一部特别接地气的作品,能够给所有在大城市里打拼,正面临着来自就业、生活、情感等多方面危机的年轻人,带来强烈的认同感,以及极大的正能量。”谈到引进《Q大道》制作中文版的原因,七幕人生的CEO杨嘉敏如是说,“正如这部戏的宣传语——就像你的生活,只是更好玩,Q大道其实就是在用一种滑稽而夸张的手法,来讲述每一天都在我们身上发生着的故事,这也正是这部剧目在世界范围内能引发观众巨大反响和认同的原因。”

声明:长城网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考。新闻纠错、新闻爆料联系方式:15511386191 QQ:648308142 。

关键词:百老汇,音乐,邯郸

责任编辑:武亚宁