你问我爱你有多深?诗人的“计量”尺长寸不短!

2020-05-20 18:25:47 作者:李雪曼 来源: 长城网
分享:

我们的生活离不开计量

在古人的诗词中

计量也发挥了很大的作用

古人不但用计量来表达距离、数量等等

还用计量来抒发感情

今天是5月20日

第21个“世界计量日”

同时

还是520情人节

这两个节日撞在一起

不妨我们一起去看看

古人是如何“计量”

亲情、、爱情的

1. 谁言草心,报得三春晖。——孟郊《游子吟》

注释:1寸约等于3.3厘米

谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?

2. 别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。——韦庄《应天长·别来半岁音书绝》

注释:1寸约等于3.3厘米

“一寸”何其小,“千万”何其多,把“思念”这一无形的、抽象的东西,通过千万结的寸寸离肠,表现得具体可感了。

3. 桃花潭水深千,不及汪伦送我情 。——李白《赠汪伦》

注释:在唐代,1尺约等于30.7厘米。

即使桃花潭水深至千尺,也比不上汪伦送我之情。

4. 但愿人长久,千共婵娟。——苏轼《水调歌头·明月几时有》

注释:一里约540米(或530米)。

只希望自己思念的人平安长久,不管相隔千山万水,都可以一起看到明月皎洁美好的样子。

关键词:计量,诗词,计量文化责任编辑:段涛